Résumé :
|
Deux femmes, une m?ere et sa fille, dans la Finlande de la fin du XXe si?ecle. Katariina a tout tent?e pour faire oublier ses origines estoniennes et taire les traumatismes de l'?ere sovi?etique. Anna souffre de troubles alimentaires profonds et ne pense qu'?a contr?oler l'image de son corps. A travers leur douleur et leurs obsessions, c'est le destin tragique de l'Estonie, le pays de sa m?ere, que Sofi Oksanen ?evoque. Les ? vaches de Staline ? : c'est ainsi que les Estoniens d?eport?es appel?erent les ch?evres efflanqu?ees qu'ils trouv?erent en Sib?erie, dans une sorte de pied de nez ?a la propagande sovi?etique qui affirmait que ce r?egime produisait des vaches exceptionnelles. C'?etait son premier livre, et tout y ?etait d?ej?a de ce qui allait faire le succ?es international de l'?eblouissant Purge. [...] Un tr?es beau roman m?etaphorique sur la difficult?e de se construire quand on est d?eracin?e. Alexis Liebaert, Marianne.
|